Learn why Tempe car crash victims should be cautious of fast insurance settlements — and how accepting a quick payout can cost you more than you think.